Ayuda

Times Table Island

English · Türkçe · Español · Deutsch · Français · Русский

Isla de las Tablas es un juego de tablas de multiplicar para niños de 5 a 9 años. Ember, Mochi, Bolt, Luna, Pip, Yuki, Kai, Koko, Fizz e Inky ayudan a tu hijo a escalar diez mundos, de la playa a las estrellas y hasta una cala pirata, una ronda a la vez, contando objetos reales en grupos iguales. En el camino aparecen la división, el reparto con sobrante, las operaciones más difíciles y los problemas. Aquí encontrarás respuestas a las preguntas más comunes de los adultos.

¿Cómo abro el área para adultos?

Toca el engranaje gris en la parte de arriba del mapa. Una breve prueba te pide tocar tres números escritos con letras, por ejemplo: “Toca siete, luego dos y luego nueve”. Está ahí para que los niños no entren por accidente. El área para adultos muestra el progreso de tu hijo y los ajustes, y tiene el Juego completo, Restaurar compras, Borrar el progreso y la lista de niños.

¿Puede jugar más de un niño?

Sí. Hasta cuatro niños pueden jugar en un mismo dispositivo, cada uno con su propio mapa, estrellas y colecciones. En el área para adultos, en Niños, toca Agregar un niño y elige un dibujo y, si quieres, un apodo. Cuando hay más de un niño, la app pregunta “¿Quién juega?” al abrirse; toca el dibujo del niño en la parte de arriba del mapa para cambiar.

¿Qué es gratis y qué es el Juego completo?

Los tres primeros mundos, Playa de Mascotas, Pastelería Monstruo y Rescate Espacial, son gratis y enseñan todas las tablas de ×1 a ×10. La Práctica libre es gratis de ×1 a ×5. La versión gratuita muestra un anuncio de vez en cuando entre rondas.

El Juego completo es una sola compra que abre los otros siete mundos (×11 y ×12, repaso, división, las operaciones más difíciles y los problemas), todas las tablas de la Práctica libre, y quita los anuncios. Se comparte con tu familia mediante En Familia. Cómpralo en el área para adultos, en Juego completo, o cuando tu hijo toque un mundo bloqueado y te lo pida. En un dispositivo nuevo, toca Restaurar compras.

Mi hijo no puede responder con la voz

Las respuestas por voz necesitan los permisos de micrófono y de reconocimiento de voz, y un dispositivo capaz de reconocer la voz por sí solo. Si no aparece el botón del micrófono, revisa que las respuestas por voz estén activadas en el área para adultos y que Times Table pueda usar el micrófono y el reconocimiento de voz en la app Configuración del iPhone o iPad. La voz se interpreta en el dispositivo y nunca se graba.

¿Qué es el Libro de trucos?

El botón Trucos del mapa abre un libro con maneras de recordar las tablas de multiplicar: dar vuelta una operación, el doble, contar de cinco en cinco, diez menos uno y más. Una página se abre cuando tu hijo llega a su tabla en el mapa. Un personaje la explica en voz alta y luego tres preguntas le permiten a tu hijo probarla. Nada del libro cuenta para las estrellas y nada se registra. Si el juego está en turco, español, alemán, francés o ruso, actualiza la voz de la narradora en el área para adultos para que las páginas nuevas las lea la narradora y no la voz del propio dispositivo.

¿Qué pasa en la cima de la isla?

Al terminar la última ronda, el Desafío de la Cala Pirata, tu hijo se corona con “¡Dominas las tablas!”. En la cumbre de la isla hay un festejo con todos los personajes, aparece una corona dorada en el dibujo de tu hijo y un trofeo en la parte de arriba del mapa vuelve a mostrar el festejo. Tu hijo recibe un diploma con su nombre, sus estrellas y la fecha. En el área para adultos, en el progreso de tu hijo, Diploma de las tablas te permite compartirlo o imprimirlo. Las rondas abiertas con Desbloquear todas las tablas no cuentan hasta que se juegan.

¿Qué son las medallas?

Las medallas premian lo aprendido, no el tiempo de juego. Hay una por todas las estrellas de cada mundo, una por las 354 estrellas, una por cada colección de un mundo que quede toda dorada (repetir rondas vuelve dorados los objetos) y “¡Sabes todas las tablas!” por saber con seguridad las 78 operaciones, como muestra la cuadrícula de 12 × 12 del área para adultos. Están en la primera página de la colección: toca el contador arriba a la derecha del mapa y luego la medalla de oro. Terminar el Desafío de cada mundo también trae un pequeño festejo.

¿Mi hijo puede saltarse las primeras tablas?

Sí. Activa Desbloquear todas las tablas en el área para adultos para abrir todas las rondas del mapa.

¿Cómo empiezo de nuevo?

Toca Borrar el progreso en el área para adultos. Esto borra las estrellas, las operaciones y las colecciones, y conserva tus ajustes. No se puede deshacer.

Privacidad

El progreso se queda en tus dispositivos y en tu propia copia de iCloud (que puedes desactivar en el área para adultos), y no se recopila ni se rastrea nada sobre tu hijo. Lee la política de privacidad completa.

Créditos

El lector de escritura a mano de la Práctica libre aprendió a leer dígitos de la base de datos MNIST de dígitos manuscritos, creada por Yann LeCun y Corinna Cortes, titulares de sus derechos de autor. Se comparte bajo la licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0.

Cambios: durante el entrenamiento, se movieron, giraron y cambiaron de tamaño copias de los dígitos, se les dio otros grosores de trazo y se mezclaron con dígitos dibujados para esta app. Los archivos originales no se modificaron, y la app no contiene ninguna de las imágenes, solo lo que el lector aprendió de ellas. El lector funciona en el dispositivo; nada de lo que escribe tu hijo sale de él. El mismo crédito está en la app, en Agradecimientos dentro del área para adultos.

Contacto

Escribe a timestable@bonendo.com. Si puedes, incluye el modelo de tu dispositivo y la versión de iOS.